Skip to main content
About usPayment and deliveryReturns & ExchangesContactsBlog
  • EN
  • UA
  • RU
Sign in
Family Farm. Prague
+420 720050738
Callback
Type your phone number and we will call you back shortly
Working hours:

Monday - Saturday: 10:00 AM - 8:00 PM

Sunday: 12:00 PM - 8:00 PM

 

0
Add items to wish list
Add items to comparison
0
Add products to cart
  • Top 10 Products
  • М'ясні вироби Family farm
    • Для грилю (жарки)
      Для грилю (жарки)
    • Delicacies of Transcarpathia
      Delicacies of Transcarpathia
      • Шовдирь
      • Пікниця
    • Ковбасні вироби
      Ковбасні вироби
      • Cиро-копчені вироби
      • Варено - копчені вироби
      • Ліверні ковбаси
      • Варена ковбаса
    • Сирокопчені вироби
      Сирокопчені вироби
    • Сало та масть свинська
      Сало та масть свинська
      • Копчене
      • Некопчене
      • Шкварки
      • У коробках
      • Смалец
    • Шинка
      Шинка
    • Варено-копчені вироби
      Варено-копчені вироби
    • Варені та печені м'ясні вироби
      Варені та печені м'ясні вироби
    • Вялені та сушені вироби
      Вялені та сушені вироби
    • Тушковані (консервовані) вироби
      Тушковані (консервовані) вироби
    • Свіже (фактично заморожене) м'ясо
      Свіже (фактично заморожене) м'ясо
    • Рекомендації
      Рекомендації
      • Де купити українські продукти у Празі
      • Українські фермерські продукти у Празі — де купити сало, ковбасу та м’ясні делікатеси?
      • Де купити українське сало у Празі
  • Craft cheese factory and dairy products
    • Brynza
      Brynza
      • Hutsul
      • Chernovtsy
      • Vinnytsia
      • Moldavian
    • Suluguni
      Suluguni
    • Mozzarella
      Mozzarella
    • Vurda / Ricotta
      Vurda / Ricotta
    • Butter
      Butter
    • Milk and kefir
      Milk and kefir
    • Chechil
      Chechil
    • Adyghe cheese
      Adyghe cheese
    • Camembert cheese
      Camembert cheese
    • Свіжі кисломолочні продукти
      Свіжі кисломолочні продукти
    • Рекомендації
      Рекомендації
      • Українські молочні продукти у Празі
      • Фермерські молочні продукти
  • Вареники та пельмені Maria Pellinni
    • Cabbage rolls
      Cabbage rolls
    • Pelmeni
      Pelmeni
    • Varenyky
      Varenyky
  • Mineral water
    • Мінеральна вода «Шаянська»
      Мінеральна вода «Шаянська»
    • Мінеральна вода «Буковія Квасова»
      Мінеральна вода «Буковія Квасова»
    • Мінеральна вода «Цілюща поляна»
      Мінеральна вода «Цілюща поляна»
    • Природна питна вода «Шаянська джерельна»
      Природна питна вода «Шаянська джерельна»
    • Мінеральна столова вода «Шаянка»
      Мінеральна столова вода «Шаянка»
  • Spices
    • Приправи
      Приправи
    • Карпатські трави
      Карпатські трави
    • Овочеві суміші
      Овочеві суміші
    • Прянощі, спеції
      Прянощі, спеції
  • Весілля в Чехії
    • Де купити українські продукти на весілля в Чехії?
      Де купити українські продукти на весілля в Чехії?
    • Український стіл на весіллі в Чехії: чому це важливо
      Український стіл на весіллі в Чехії: чому це важливо
    • Family Farm: українські рецепти та фермерська якість біля Праги
      Family Farm: українські рецепти та фермерська якість біля Праги
    • М’ясний блок для українського весілля
      М’ясний блок для українського весілля
    • Сирний і молочний блок для українського весілля
      Сирний і молочний блок для українського весілля
    • Вареники та пельмені для весілля
      Вареники та пельмені для весілля
    • Квашені овочі для святкового столу
      Квашені овочі для святкового столу
    • Закарпатський акцент для весілля
      Закарпатський акцент для весілля
    • Чому зручно замовляти весільний набір у нас
      Чому зручно замовляти весільний набір у нас
    • Приклад весільного набору
      Приклад весільного набору
  • Українські рецепти
    • Бограч
      Бограч
    • Човлент
      Човлент
    • Борщ
      Борщ
    • Шкурлаки
      Шкурлаки
    • Гуляш
      Гуляш
    • Перкельт
      Перкельт
    • Боб-левеш
      Боб-левеш
    • Голубці по-закарпатськи
      Голубці по-закарпатськи
    • Пельмені по-закарпатськи
      Пельмені по-закарпатськи
    • Фріґа
      Фріґа
  • Family farm в Празі
    • Український фермерський магазин у Празі
      Український фермерський магазин у Празі
    • Українські продукти у Празі
      Українські продукти у Празі
    • Де купити українське сало та ковбасу в Празі?
      Де купити українське сало та ковбасу в Празі?
    • Де купити українські молочні продукти у Празі
      Де купити українські молочні продукти у Празі
  • Fermented products
    • Сabbage
      Сabbage
    • Сarrot
      Сarrot
    • Вeetroot
      Вeetroot
    • Сucumbers
      Сucumbers
    • Аpples
      Аpples
  • CONTACT
    • Family Farm in Korytsany | Fresh Ukrainian Products
      Family Farm in Korytsany | Fresh Ukrainian Products
    • Фірмовий магазин у Празі
      Фірмовий магазин у Празі
    • Фірмовий магазин у Корицянах
      Фірмовий магазин у Корицянах
    • Українська гуртівня в Європі
      Українська гуртівня в Європі
Home
Blog

14 November 2025
3 comments
Share
Share
Share
Discussion
Dmitry Nikolaenko
14.11.2025 в 12:12
Моцарела з буйволинного молока (Mozzarella di Bufala)

Що це за продукт
Моцарела з буйволинного молока — це один із найцінніших та найвідоміших італійських сирів, який виготовляють виключно з молока водяних буйволиць. В Італії цей сир має статус PDO (Denominazione di Origine Protetta) — тобто «захищене позначення походження». Справжню Mozzarella di Bufala Campana виробляють у південних регіонах Італії: Кампанія, Лаціо, Молізе, Пулья.
Буйволине молоко значно жирніше від коров’ячого, тому моцарела з нього:
більш молочно-вершкова,
соковитіша,
має ніжну, еластичну тягучість,
і глибший, багатий смак.
Це не просто сир — це гастрономічний делікатес, який має унікальний смаковий профіль та текстуру.

Смак і структура
Смак:
ніжний, але виразний;
молочно-вершковий;
із легкою солонуватою ноткою;
інколи з ледь помітним ароматом йогурту чи сметани.
Консистенція:
м’яка і пружна;
зовнішня скоринка гладка, тонка;
всередині — соковита, ніжно-волокниста;
при розрізанні виділяється молочний сік (сироватка).
Це один із небагатьох сирів, який спеціально подають молодим, найсмачніший він у перші дні після виробництва.
Як виробляють натуральну моцарелу з буйволинного молока
Процес традиційно включає кілька етапів:
Свіже буйволине молоко пастеризують або використовують сирим (у ремісничому виробництві).
Додають закваску та сичужний фермент для згортання.
Після утворення згустка масу розрізають на кубики й дають відділитися сироватці.
Сирну масу залишають «дозрівати» у теплій сироватці, щоб вона стала пластичною.
Відбувається головний етап — «паста-філата» — сирну масу заливають гарячою водою і розтягують вручну, поки вона не стане тягучою.
Сир «відщипують» руками (від цього й назва mozzare — «відщипувати»).
Формують кульки різних розмірів та поміщають у розсіл.
Цей процес складніший і делікатніший, ніж при виготовленні коров’ячої моцарели, тому буйволина версія має глибший смак і більш щільну, соковиту текстуру.

Чим моцарела з буйволинного молока корисна
Буйволине молоко має:
більше білка,
удвічі більше жиру,
більше кальцію, фосфору, магнію,
більше вітамінів A та E,
нижчий рівень холестерину, ніж у коров’ячому молоці.
Тому сир виходить більш поживним, але при цьому легко засвоюється.

Як використовувати Mozzarella di Bufala
1. У салатах
Класичний Caprese: моцарела, помідори, базилік, оливкова олія.
Салати з руколою, прошуто, інжиром, грушами, авокадо.
2. У гарячих стравах
Піца (хоча для піци частіше беруть Fior di Latte, але Bufala — для гурманів).
Лазанья, паста, гарячі брускети.
Запечені овочі: баклажани, кабачки, томати.
3. У закусках
Антипасті з оливками, артишоками та прошуто.
Канапе з овочами чи зеленню.
Подавання «кулькою» з оливковою олією, сіллю та перцем.
4. У десертах (рідше)
Деякі майстри поєднують моцарелу з медом, ананасом, ягодами або використовують у солодких кремах.
Як правильно їсти моцарелу
Моцарела найсмачніша:
свіжа (до 3–5 днів від виробництва),
кімнатної температури — холод «вбиває» смак і аромат,
у власній сироватці, яку не варто виливати.
Подавайте її, діставши з холодильника за 30–40 хвилин до подачі.
З чим поєднувати
Моцарела з буйволинного молока чудово поєднується з:
помідорами різних сортів;
зеленню (базилік, рукола, орегано);
оливковою олією Extra Virgin;
бальзаміком;
прошуто, салямі, шинкою;
фруктами (інжир, виноград, персик, груша);
хлібом чи чіабатою.

Як зберігати
Завжди у розсолі.
У холодильнику — не більше 3–5 днів (для традиційної Bufala).
Заморожувати не рекомендується — змінюється структура.
Перед подачею обов’язково дати «зігрітися».

Підсумок
Моцарела з буйволинного молока — це еталон м’якого італійського сиру: соковитого, ароматного й надзвичайно ніжного. Вона підходить і для салатів, і для гарячих страв, і для елегантних закусок, а завдяки своєму вишуканому смаку здатна перетворити будь-яку страву на делікатес.
Reply
Dmitry Nikolaenko
14.11.2025 в 12:08
Топлене масло (або ґхі, топлене вершкове масло) з буйволинного молока — це очищений молочний жир високої якості, який отримують шляхом повільного нагрівання вершків або масла до повного випаровування вологи та відділення білкових частинок. У результаті утворюється чистий, ароматний, золотистий жир із характерним глибоким смаком.

Як його отримують
Спочатку з буйволинного молока збирають жирні вершки.
Вершки збивають у масло або використовують уже готове буйволине масло.
Масло повільно нагрівають на слабкому вогні.
Вода випаровується, білки осідають на дно, а чистий жир відділяється зверху.
Його акуратно проціджують через марлю або дрібне сито.
Остуджене топлене масло стає густим, однорідним і кремово-золотистим.
Завдяки високій жирності буйволинного молока (часто 8–10% і більше), виходить ароматне, щільне і «ситне» топлене масло з дуже приємним смаком.

Користь і харчова цінність
Топлене масло з буйволинного молока:
багате на жиророзчинні вітаміни: A, E, K;
містить корисні жирні кислоти, які підтримують роботу мозку та гормональний баланс;
має високу енергетичну цінність;
відсутні лактоза і казеїн (у більшості випадків) — підходить людям із непереносимістю молока;
не горить на високих температурах, тому безпечне для смаження.
Буйволине топлене масло вважається чистішим і насиченішим за коров’яче — і за смаком, і за поживністю.

Смак і аромат
смак — глибокий, вершковий, з легкою горіховою ноткою;
консистенція — однорідна, густа, масляниста;
колір — золотистий або кремово-жовтий;
аромат — м’який, теплий, «домашній», без різких нот.

Як використовувати
Топлене масло з буйволинного молока підходить для:
1. Смаження
Ідеально витримує високі температури
(точка димлення ~240–250°C),
тому не гіркне і не утворює шкідливих сполук.
2. Каші та гарніри
Додають у:
рис, гречку
картопляне пюре
булгур
спагеті
овочеві страви
3. Випічка і десерти
Замінює вершкове масло в:
тісті для пирогів, булочок
печиві
кремах
Придає випічці більш насичений смак і аромат.
4. Соуси та заправки
Добре поєднується зі спеціями, часником, зеленню.
5. Традиційні страви
вареники
деруни
банош
млинці
плов
запечені овочі
6. Дієтичне та лікувальне харчування
Топлене масло вважається корисним при:
відновленні після хвороб
авітамінозі
навантаженнях
для дітей (у помірній кількості)
Як зберігати
у скляній банці з кришкою;
у темному прохолодному місці;
у холодильнику — до 6 місяців;
при кімнатній температурі — 1–3 місяці (якщо сухе і правильно очищене).
Топлене масло не псується швидко завдяки відсутності води та білків.

Підсумок
Топлене масло з буйволинного молока — це цінний натуральний продукт з унікальним смаком і широкими кулінарними можливостями. Воно корисне, ароматне, ідеальне для смаження, випічки та повсякденних страв і має особливу смакову глибину, яку неможливо отримати з коров’ячого масла.
Reply
Dmitry Nikolaenko
14.11.2025 в 12:05
Буйволинні молочні продукти відрізняються насиченим смаком і високою поживністю. З буйволинного молока виготовляють кілька основних видів продукції:

Буйволине молоко — густе, кремове, з високим вмістом білка та кальцію.

Моцарела з буйволинного молока (Mozzarella di Bufala) — один із найвідоміших сирів, м’який, соковитий і ніжний.

Рікота (рікотта) з буйволинного молока — м’який сир із делікатним смаком, підходить для десертів і випічки.

Йогурт із буйволинного молока — густий, ароматний, з природною солодкуватістю.

Сметана — більш щільна й насичена, ніж коров’яча.

Топлене масло (ґхі) — має глибокий смак і високу термостійкість.

Бринза та інші м’які сири — залежно від технології виробництва.
Reply
New comment
Sign in with
Send
  • About us
  • Payment and delivery
  • Returns & Exchanges
  • Contacts
  • Blog
Other articles
  • 14 November 2025
  • News from Family farm
    13 November 2025
    News from Family farm
  • Ukrainian Cuisine Recipes
    13 November 2025
    Ukrainian Cuisine Recipes
  • Ukrainian wholesale base
    13 November 2025
    Special offer Ukrainian wholesale base
  • Special offers from Family Farm
    12 November 2025
    Special offers from Family Farm
Mobile version
Online store built with Cartum
Catalog
  • Top 10 Products
  • М'ясні вироби Family farm
  • Craft cheese factory and dairy products
  • Вареники та пельмені Maria Pellinni
  • Mineral water
  • Spices
  • Весілля в Чехії
  • Українські рецепти
  • Family farm в Празі
  • Fermented products
  • CONTACT
For customers
  • Sign in
  • About us
  • Payment and delivery
  • Returns & Exchanges
  • Contacts
  • Blog
Stay connected
Contact info
+420 720050738
+420720050738
+420 720050738
+420 720050738
skype
vm-wassermannova@allzora.cz
Wassermannova 1273/3, Prague, Czech Republic
Location map
Sign in Sign up
Sign in with
Forgot your password?
Password reset
Enter your email address and we'll send you the information for password reset.
Cart
Quantity
Total
Total
0Kč
Proceed to checkout
Compare items